Un lot peut contenir des items qui se rapportent à chacun des membres de la famille.

Cependant, l'ajout d'un item se fait sur l'individu sélectionné. De base, l'individu sélectionné est celui qui est affiché au niveau du bureau de travail.

On verra plus loin comment changer d'individu (tout en restant au sein de la même famille) au moment de la saisie d'un item.